MeridianLink and Zest AI have expanded their partnership. The integration gives shared customers access to AI-enabled underwriting.